Sostieni la SIL e il suo Magazine
- Sosterrai il lavoro di tutta l’associazione
- Garantirai la circolazione di idee sempre nuove
- Avrai la possibilità di collaborare
- Potrai decidere quanto donare e con quale frequenza
Categoria: PAROLE/VISIONI
-
SUONI D’INCHIOSTRO. 22: Le donne arabe con Isabella Camera d’Afflitto
Leggi tutto: SUONI D’INCHIOSTRO. 22: Le donne arabe con Isabella Camera d’AfflittoSuoni d’inchiostro è opera di Benedetta Amabile che intende far suonare le biografie di donne impegnate nell’arte, nel teatro e nella letteratura. Il progetto prevede brevi documentari sonori sulla vita e l’attività di una donna, ogni puntata mensile su Letterate Magazine sarà dedicata a una protagonista. La terza stagione inizia con Isabella Camera d’Afflitto ai nostri microfoni, arabista, traduttrice e Professoressa ordinaria di Letteratura araba moderna e contemporanea. Si parte dalla Trilogia del Cairo di Nagib Mahfuz. Tre donne: Amina, Aisha e Zubaida. Il resto è da ascoltare… MUSICHE Arabic Sadness – Serge Quadrado (Freemusicarchive – CC BY-NC) Music by…
-
DOVE SCRIVI quando scrivi 10. Insalata e scrittura
Leggi tutto: DOVE SCRIVI quando scrivi 10. Insalata e scrittura«Un tempo avevo un quaderno di scrittura. Ora prendo appunti su dei post-it digitali. Quando sono impossibilitata a scrivere, faccio dei messaggi audio. La verità è che la mattina è il mio momento migliore, mi sento forte e invincibile con tutta la giornata davanti, come se possedessi tutto il tempo della mia vita» di Maddalena Francavilla
-
DOVE SCRIVI quando scrivi 9. Risvegli
Leggi tutto: DOVE SCRIVI quando scrivi 9. Risvegli«Come Clarice Lispector penso che la casa sia una creazione puramente artistica e che mettere in ordine sia cercare la forma migliore. E con Lydia Davis procedo per sottrazione: sotto tutto questo sporco troviamo sempre un pavimento pulitissimo. (…) Si può essere presi sul serio se il processo intellettuale è intervallato dalle faccende domestiche? Ma chi vuole essere preso sul serio?» Di Erika Filardo Io sono una cartuccia e va… sparata! Binga Sono le nove del mattino e vado a stendermi, ché ho molto da lavorare. Ho rifatto più volte il giro della casa – questo piccolo ombelico…
-
L’eco-poesia nella tempesta
Leggi tutto: L’eco-poesia nella tempestaIn “Ostinato Canto Controvento”, l’ultima raccolta poetica di Floriana Coppola, il disamore si configura come forza attiva e il corpo come luogo di attraversamento, in una scrittura che intreccia dimensione intima e tensione politica, tra genealogie femminili e urgenze del presente. L’abbiamo intervistata Di Amanda Rosso Vorrei partire da una nota personale: io e Floriana Coppola abbiamo fatto parte insieme del direttivo della SIL nel biennio 2024-2026, di cui lei era presidente. In quel contesto ho conosciuto la sua presenza ferma, concreta, capace di tenere insieme e mediare, ma soprattutto sono rimasta colpita dalla sua scrittura: ogni newsletter, ogni introduzione…
-
SUONI D’INCHIOSTRO. 21: The Best Of…
Leggi tutto: SUONI D’INCHIOSTRO. 21: The Best Of…Suoni d’inchiostro è opera di Benedetta Amabile che intende far suonare le biografie di donne impegnate nell’arte, nel teatro e nella letteratura. Il progetto prevede brevi documentari sonori sulla vita e l’attività di una donna, ogni puntata mensile su Letterate Magazine sarà dedicata a una protagonista. Per la fine della stagione, un Best Of delle nostre ultime protagoniste. MUSICA Pumpupthemind – Childhood Memories (Freemusicarchive, CC BY-NC) Combo – Wonderland (Free Music Archive, CC BY-NC-SA) Koi-discovery – Espérides (Free Music Archive, CC0/Public Domain) Vlad Annenkov – Motivational Inspiring Romantic Rock Moonspire (Freemusicarchive, CC BY) Koi-discovery – Soft Violence (Free Music Archive,…
-
Cos’è sentirsi a casa?
Leggi tutto: Cos’è sentirsi a casa?Intervista a Gabriella Dal Lago, autrice di “Giorni Futuri”, voce della generazione dei millennials ormai disillusi che si trovano a dover fare i conti con il lascito di un futuro in cui forse non credono più. Due amiche giovanissime sognano insieme e poi si lasciano di Simona Raimondo Irene e Ottavia: due rette parallele che non si incontrano mai, almeno nel presente. Nel passato, invece, sono state fili intrecciati dentro la trama di due vite che, negli anni lucenti e centripeti dell’adolescenza, parevano destinate a seguire traiettorie gemelle. Poi, però, come spesso accade pure a quelle amicizie che sembrano fondarsi…
-
La vertiginosa metamorfosi del sé
Leggi tutto: La vertiginosa metamorfosi del séPubblicato per la prima volta in Italia da Safarà nella traduzione di Paola Bono e Marina Vitale, HERmione di H.D. è un romanzo autobiografico e modernista che intreccia desiderio, memoria e crisi identitaria in una scrittura radicale e visionaria. Le abbiamo intervistate Di Amanda Rosso
-
Un bimbo e un archeologo
Leggi tutto: Un bimbo e un archeologoGruppo SIL di Firenze 3 / Un bimbo e un archeologo Le lettrici fiorentine hanno ripreso “In fuga” di Anne Michaels, romanzo diviso in due sezioni. Nel Libro I si narra la storia del bimbo ebreo polacco Jakob Beer, salvato da Athos Roussos, che lo porta a vivere a Zante con sé. Dopo la Seconda guerra mondiale, i due emigrano a Toronto, dove Jakob si sposa e scopre la passione per la poesia. Il Libro II è scritto dalla prospettiva di un ammiratore delle poesie di Jakob, Ben Di Maria Letizia Grossi
-
Il fumetto femminista torna a Roma
Leggi tutto: Il fumetto femminista torna a RomaDa oggi, 30 giugno, al 4 luglio si svolge Bande de Femmes, tredicesima edizione del festival femminista di fumetto e illustrazione organizzato dalla Libreria Tuba: gratis, accessibile, aperto allo scambio politico. Lo curano Marta Capesciotti, Ginevra Cassetta e Sarah Di Nella. Le abbiamo intervistate Di Amanda Rosso Tredici edizioni sono un’età precisa, per un festival: quella in cui un’esperienza nata come scommessa di quartiere diventa genealogia, pratica consolidata, senza smettere di essere casa. Bande de Femmes, il festival femminista di fumetto e illustrazione organizzato dalla Libreria Tuba e curato da Marta Capesciotti, Ginevra Cassetta e Sarah Di Nella, torna ad…
-
SUONI D’INCHIOSTRO. 20: Elisabetta Dami
Leggi tutto: SUONI D’INCHIOSTRO. 20: Elisabetta DamiSuoni d’inchiostro è opera di Benedetta Amabile che intende far suonare le biografie di donne impegnate nell’arte, nel teatro e nella letteratura. Il progetto prevede brevi documentari sonori sulla vita e l’attività di una donna, ogni puntata mensile su Letterate Magazine sarà dedicata a una protagonista. Per l’ultima puntata del 2026, un’intervista speciale ai microfoni di LM: Elisabetta Dami, scrittrice e creatrice di Geronimo Stilton. TESTI Nel Regno della Fantasia, di Geronimo Stilton, Piemme, 2016 Storia del Lupo d’Ombra e del Lupo di Luce, antica storia Cherokee MUSICHE Pumpupthemind – Childhood Memories (Freemusicarchive, CC BY-NC) Vlad Annenkov – Romantic Sentimental…
-
DOVE SCRIVI quando scrivi 5. Non serve una stanza tutta per sé
Leggi tutto: DOVE SCRIVI quando scrivi 5. Non serve una stanza tutta per sé«A me basta un angolo tutto per me, nella camera da letto. Perché umani, animali, nipoti, cibo e strada sono la vita che ingrassa la scrittura. E finalmente mi sento scrittrice». Quinta puntata sui luoghi in cui le nostre lettrici scrivono di Maria Luisa Bompani Scrivo in camera, solamente in camera, seduta alla scrivania col pc, a letto su quadernetti, o su foglietti appositi messi sul comodino. Fuori casa scrivo invece solo brevi note, la mia scrittura ha bisogno di una porta chiusa, di una finestra chiusa. Le porte sono due in camera, da una entra il mio compagno, dall’altra…
-
Distorsioni poetiche
Leggi tutto: Distorsioni poeticheTredici poetə per “Distorsioni. Poesia queer dell’ultracontemporaneità” è un nuovo progetto di poesia che indaga come la queerness degl* autorə non è solo un dato biografico o tematico, ma influenza la loro scrittura e la loro poetica. Abbiamo intervistato i curatori di Loredana Magazzeni È da poco uscita per le edizioni Marco Saya una nuova antologia di poesia, a cura di Alessandro Brusa e Sonia Caporossi, dal titolo Distorsioni. Poesia queer dell’ultracontemporaneità. Tredici poete e poeti, nat* tra il 1970 e il 1996, sono presenti con una scelta di testi. Si tratta di Luca Baldoni, Alessandro Brusa, Sonia Caporossi, Giorgio…
-
Le Intramontabili 4. Leonora Carrington, ineducabile e libera
Leggi tutto: Le Intramontabili 4. Leonora Carrington, ineducabile e liberaPittrice surrealista e scrittrice inglese, non fu la brava figlia della sua famiglia altoborghese, da cui scappò per viaggiare tra Europa e Stati Uniti, né la musa di nessuno tanto che fu lei a ritrarre Max Ernst con cui ebbe una relazione. Le diverse fasi della sua vita hanno prodotto opere pittoriche o narrative che dimostrano una energia creativa inesauribile di Sarah Perruccio «Ero troppo occupata a fare arte, non avevo tempo per essere la musa di nessuno», ha detto con grande chiarezza Leonora Carrington. Difficile iniziare a parlare di un’artista come Carrington, eccezionale pittrice e scrittrice, dalla biografia esaltante…
-
La verità del ramarro
Leggi tutto: La verità del ramarroIl viaggio nella memoria di Gisella Modica ci conduce nella Sicilia mafiosa del nonno, detestato perché si teme una sgradita somiglianza. Ma chi era davvero don Fifì? E sua nipote cosa cerca nel diario della madre che tanto lo amava perché era un padre premuroso e generoso? “La somiglianza” viene presentato a Palermo il 6 giugno alle 12, presso Cre.Zi.Plus nella manifestazione Una marina di libri Di Silvia Neonato La storia comincia con una festa dove un ramarro in smoking invita a ballare la narratrice, Amalia. Al risveglio dopo il sogno, veniamo a sapere che l’ombra del ramarro per qualche…
-
Mostre. Il corpo nella trama del filo
Leggi tutto: Mostre. Il corpo nella trama del filoPartire da sé per diventare storia collettiva: entro il 28 giugno visitabili a Torino e a Milano le opere di Chiharu Shiota, l’artista giapponese nota per le sue gigantesche installazioni immersive realizzate intrecciando fili di lana che avvolgono oggetti quotidiani sottratti all’inerzia: barche, chiavi, valigie e pianoforti Di Mariella Pasinati Non è possibile attraversare The Soul Trembles al MAO, Museo di arte orientale di Torino senza avvertire che ciò che si dispiega nello spazio non nasce da un progetto formale, ma da una necessità interiore. Nelle opere dell’artista giapponese Chiharu Shiota, infatti, l’oggetto quotidiano viene sottratto alla propria inerzia e…
-
SUONI D’INCHIOSTRO. 19: Odette Toulemonde
Leggi tutto: SUONI D’INCHIOSTRO. 19: Odette ToulemondeSuoni d’inchiostro è opera di Benedetta Amabile che intende far suonare le biografie di donne impegnate nell’arte, nel teatro e nella letteratura. Il progetto prevede brevi documentari sonori sulla vita e l’attività di una donna, ogni puntata mensile su Letterate Magazine sarà dedicata a una protagonista. Il 2026 si apre con un nuovo capitolo: come suonano le protagoniste dei libri che leggiamo? Testi Odette Toulemonde, di Eric-Emmanuel Schmitt, traduzione di Alberto Bracci Testasecca, E/O, 2018 Adattamenti di Benedetta Amabile Musiche MichaelSchullerMusic – Where we go (Cinematic Inspirational Piano) – (Freemusicarchive – CC BY – NC) Anthem of Rain –…
-
DOVE SCRIVI quando scrivi 3. La notte posso, il giorno devo
Leggi tutto: DOVE SCRIVI quando scrivi 3. La notte posso, il giorno devo«Passate le undici, sparisco dietro la porta di camera mia e vado in scena per i miei personaggi, con loro: gli do la mia voce, le mie braccia, gli occhi. Se uno di loro deve cadere, io cado; se vengono morsi, mi mordo. Se devono piangere, mi dispero». Terza puntata sui luoghi di scrittura delle nostre lettrici Di Jo Blivion Scrivere di sé è complicatissimo. Provo sin da sempre un miscuglio di invidia e ammirazione per chi sa come ritrarsi sulla pagina senza risultare né troppo marcato né troppo diluito. Negli ultimi tempi, a dirla tutta, è proprio lo scrivere…
-
SIL Giardino dei Ciliegi 2. Il cuculo e il figlio dei vicini
Leggi tutto: SIL Giardino dei Ciliegi 2. Il cuculo e il figlio dei viciniChe bisogni si nascondono dietro il desiderio di accudire qualcuno? Scegliamo di aver cura o rispondiamo ad aspettative sociali che premono inesorabili su di noi? Il gruppo fiorentino di lettura ha letto “La figlia unica” di Guadalupe Nettel, che narra dell’essere donna e madre con uno sguardo critico e ironico Di Clotilde Barbarulli La scrittrice latinoamericana Guadalupe Nettel è interessante perché esplora i temi della maternità, del prendersi cura di sé e dell’altra/o collegando l’atto del curare con l’essere donna e madre, un legame che però analizza criticamente e con ironia. Scrive molto di “cura” intesa come relazione, imperfezione e…
-
Contro le guerre
Leggi tutto: Contro le guerre“Pagine di pace. Pensieri, scritti, pratiche di donne” a cura di Daniela Finocchi e Luisa Ricaldone raccoglie dodici scritti di autrici diverse, che spaziano dalla scrittrice premio Nobel Pearl S. Buck alla pacifista Bertha von Sutter, da Luisa Muraro a Rosa Liksom e Gloria Anzaldúa, conducendoci su una pista di parole e immagini per sconfiggere la violenza Di Silvia Neonato Tra le pagine più potenti contro la guerra, oggi non abbastanza ricordate, ci sono quelle di Pearl S. Buck, la scrittrice americana premio Nobel per la letteratura nel 1938, che era di lingua madre cinese perché cresciuta in Cina dove…
-
I giorni veri
Leggi tutto: I giorni veriUn passaggio dalla pianura alla montagna che diventa anche crescita interiore e scoperta di sé. Sullo sfondo, il diario di Giovanna Zangrandi trasforma il ricordo in una riflessione sulla scelta e sulla responsabilità. Ne scrive Elianda Cazzorla, neoletta Presidente SIL, a cui facciamo le nostre piú sentite felicitazioni Di Elianda Cazzorla Quarantasei anni fa non conoscevo gli scarponi. Venivo dal mare, dalla Puglia del Tavoliere, dove l’orizzonte corre diritto e il vento non incontra ostacoli, se non gli ulivi e le viti. La montagna non faceva parte della mia vita. Dopo la laurea, arrivò a marzo la prima supplenza: Agordo,…