VARCARE CONFINI 8. CHRISTIANA DE CALDAS BRITO
“Maroggia”, donna di mare e pioggia, è la protagonista di uno dei romanzi in cui l’autrice brasiliana trasforma le parole italiane. Un’esperienza nomadica che mette in discussione l’appartenenza nazionale e linguistica senza dimenticare un conflitto dove si mescolano interessi, sfruttamento, bisogni, diritti e speranze
Di Clotilde Barbarulli
La scrittrice e psicoterapeuta brasiliana Christiana de Caldas Brito scrive nella nostra lingua storie del mutamento e del transito: transito di persone, di identità, di tempi, di sentimenti, come senza tregua è il respiro del mare.